Raízes Conquibuenses


Curiosidade:


Toponímia  é o estudo dos nomes de lugares.

A onomástica  é o estudo dos nomes próprios de todos os gêneros, o que envolve uma pesquisa em torno de sua origem e dos processos de denominação sofridos com o passar do tempo em relação a línguas ou dialetos. Como uma ciência do século XIX, a onomástica é considerada uma parte da linguística que possui fortes ligações com a história e com a geografia. A onomástica é dividida em toponímia e antroponímia. No segundo caso, trata-se do estudo de nomes próprios de pessoas.

A Toponímia se encarrega do estudo do nome de lugares, levando em consideração a influência e a importância da origem e do processo de evolução que causa das devidas alterações. Tais estudos são intimamente ligados às pesquisas históricas, antropológicas e geográficas. O termo é oriundo da Grécia e significa, literalmente, nome de um lugar. Mas a Toponímia vai além do estudo de lugares como cidades, vilas, municípios, países ou províncias.



Taxionomias de Natureza Física:
1 - Astrotopônimos

topônimos relativos aos corpos celestes em geral (CRUZEIRO DO SUL - AC)

2 - Cardinotopônimos

topônimos relativos às posições geográficas em geral (AVENIDA LESTE-O ESTE - CE)

3 - Cromotopônimos

topônimos relativos à escala cromática (IGARAPÉ PRETO - AC)

4 - Dimensiotopônimos

topônimos relativos às dimensões dos acidentes geográficos (BARRA LONGA - MG)

5 - Fitotopônimos

topônimos relativos aos vegetais (FLORES - PE)

6 - Geomorfotopônimos

topônimos relativos às formas topográficas (MORROS - MA)

7 - Hidrotopônimos

topônimos relativos a acidentes hidrográficos em geral (CACHOEIRINHA - RS)

8 - Litotopônimos

topônimos relativos aos minerais ou à constituição do solo (AREIA - PB)

9 - Meteorotopônimos

topônimos relativos a fenômenos atmosféricos (CHUVISCA - RS)

10 - Morfotopônimos

topônimos relativos às formas geométricas (VOLTA REDONDA - RJ)

11 - Zootonospônimo

topônimos refere-se a animais (CASCAVEL - PR)


Taxionomias de Natureza Antropo-Cultural:
 01 - Animotopônimos 

topônimos relativos à vida psíquica, à cultura espiritual (VITÓRIA - ES)

02 - Antropotopônimos

topônimos relativos aos nomes próprios individuais (CRISTINA - MG)

03 - Axiotopônimos

topônimos relativos aos títulos e dignidades que acompanham nomes próprios individuais (CORONEL EZEQUIEL - RN)

04 - Corotopônimos

topônimos relativos a nomes de cidades, países, estados, regiões e continentes (SERINGAL QUIXADÁ - AC)

05 - Cronotopônimos

topônimos relativos aos indicadores cronológicos representados pelos adjetivos novo(a), velho(a) (NOVA AURORA - GO)

06 - Ecotopônimos

topônimos relativos às habitações em geral (CHALÉ - MG)

07 - Ergotopônimos

topônimos relativos aos elementos da cultura material (JANGADA - MT)

08 - Etnotopônimos

topônimos relativos aos elementos étnicos isolados ou não (povos,tribos, castas) (CAPIXABA - AC)

09 - Dirrematopônimos

topônimos constituídos de frases ou enunciados linguísticos (PASSA E FICA - RN)

10a - Hierotopônimos

topônimos relativos a nomes sagrados de crenças diversas, a efemérides religiosas, às associações religiosas e aos locais de culto (CAPELA - AL)

10b - Hagiotopônimos: nomes de santos ou santas do hagiológio católico romano (SANTA LUZIA - MG)

Mitotopônimos: entidades mitológicas (EXU - PE)

11 - Historiotopônimos

topônimos relativos aos movimentos de cunho histórico, a seus membros e às datas comemorativas (PLÁCIDO DE CASTRO - AC)

12 - Hodotopônimos

topônimos relativos às vias de comunicação urbana ou rural (PONTE ALTA - SC)

13 - Numerotopônimos

topônimos relativos aos adjetivos numerais (DOIS VIZINHOS - PR)

14 - Poliotopônimos

topônimos relativos pelos vocábulos vila, aldeia, cidade, povoação, arraial (VILA NOVA DO MAMORÉ - R0)

15 - Sociotopônimos

topônimos relativos ás atividades profissionais, aos locais de trabalho e aos pontos de encontro da comunidade, aglomerados humano (PRACINHA  - SP)

16 - Somatopônimos

topônimos relativos metaforicamente ás partes do corpo humano ou animal (BRAÇO DO TROMBUDO - SC)

 Os topônimos podem ser classificados pela não necessidade de complementos para sua compreensão, por serem compostos de dois ou mais elementos ou por serem formados a partir da aglutinação de dois ou mais elementos independentes. Nesse tipo de classificação quanto à sua composição lexical, os primeiros são chamados de topônimos simples, os segundos de topônimos complexos e os terceiros de topônimos complexos. Os topônimos ainda podem se diferenciar taxionomicamente pelo idioma de origem, pela estrutura de formação, pelo batismo oficial e pela composição lexical descrita anteriormente. 

 Fonte: 

(Por Antonio Gasparetto) 



--> Vejamos, com referência às informações, o significado específico do nome de nossa terra, CRISTINA-MG 

Christina – Antropotopônimo (Topônimo relativo ao nome próprio individual).

• Data de 1850 (Lei 485, de 19/6/1850) a emancipação e a adoção do nome desse município, anteriormente conhecido como Cumquibus e Espírito Santo do Cumquibus. O topônimo Cristina é em homenagem à Imperatriz do Brasil, Dona Tereza Cristina, esposa de Dom Pedro II.

O adjetivo gentílico é: cristinense.

• Sobre o nome Cumquibus (mais precisamente, aportuguesado em "Conquibus"), o historiador Joaquim Ribeiro Costa (1970, p. 216) relata: “Havia nos meios estudantis dos Seminários católicos tradição segundo a qual a expressão latina cum quibus seria usada humoristicamente entre professores e discípulos, com o significado de dinheiro (riqueza), isto é, aquilo com que se compra[...]. Sobre sua origem fez-se consulta ao meio local. A resposta não veio contradizer a versão, mas confirmá-la, de certo modo, com a lenda ali corrente de tratar-se de antigo tesouro escondido em lugar misterioso e cujo dono respondia sempre, com aquela locução latina [...]”.

Fontes:

 http://www.albumchorographico1927.com.br/texto/estudo-critico-toponimia

 (*) MINAS GERAES. Secretaria da Agricultura. Album Chorographico Municipal do Estado de Minas Geraes. Belo Horizonte, Imprensa Official. 1927

 Maria Cândida Trindade Costa de Seabra 
Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais



Baseando-se nas informações anteriores, já que o nome da primitiva localidade era Conquibus > Espírito Santo dos Conquibus, seria interessante refletir qual adjetivo gentílico teria sido utilizado para qualificar o cidadão nascido nesta paragem, nos idos tempos de fundação.

Teria sido: conquibuense ? Ou, conquibuano ? Ou espíritossantense .

Em pesquisa a diversos textos, livros, revistas e anuários antigos, vale lembrar que não encontramos nenhum registro que mencione tais vocábulos. Nem um nem outro.

Então, na falta de tal ou tais vocábulos, não seria por demais pretensão "determinar" o que melhor pudesse representar o cidadão natural desse singular território.

Conquibuense poderia traduzir um exemplar e original significado...  
Poderia constituir um "neologismo" bem mineiro...

Com a palavra os linguistas, filólogos e estudiosos da língua portuguesa.



Joseph, O Cristinense



Nenhum comentário:

Postar um comentário

Adicione aqui o seu comentário.

PRIMEIRA PÁGINA

Cidade Imperatriz

A cidade de Cristina-MG, é chamada de a "Cidade Imperatriz", por, históricamente, receber este nome, em homenagem à Imperatriz Te...

Fotografias de Cristina, a Imperatriz das Minas Gerais

Fotografias de Cristina, a Imperatriz Das Minas Gerais Slideshow: Coração’s trip to Cristina (near São Jose dos Campos) was created with TripAdvisor TripWow!

Conheça nosso Blog

TEMPO

O Tempo Cristina

Acessos ao Blog

Quem nos segue: